Skip to content

E-Mail-Integration

Konfigurieren Sie, wie MyCompanyDesk E-Mails an Ihre Kunden sendet — von der Rechnungszustellung bis zu Zahlungserinnerungen.

E-Mail-Versandmethoden

MyCompanyDesk unterstützt drei Wege zum Versenden von E-Mails:

1. Integrierter E-Mail-Versand (Standard)

Standardmäßig werden E-Mails über den eigenen E-Mail-Dienst von MyCompanyDesk versendet. Keine Konfiguration erforderlich.

2. Gmail-Integration

Senden Sie E-Mails direkt von Ihrem Gmail-Konto:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen > Kommunikation > E-Mail
  2. Klicken Sie auf Gmail verbinden
  3. Autorisieren Sie MyCompanyDesk, in Ihrem Namen über Google OAuth zu senden
  4. E-Mails werden jetzt als von Ihrer Gmail-Adresse gesendet angezeigt

Vorteile:

  • E-Mails zeigen Ihre Gmail-Adresse als Absender
  • Gesendete E-Mails erscheinen in Ihrem Gmail-Ordner „Gesendet"
  • Bessere Zustellbarkeit (Ihre eigene Domain-Reputation)

3. Outlook / Microsoft-Integration

Senden Sie von Ihrem Outlook- oder Microsoft 365-Konto:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen > Kommunikation > E-Mail
  2. Klicken Sie auf Outlook verbinden
  3. Autorisieren Sie über Microsoft OAuth
  4. E-Mails werden von Ihrer Outlook-Adresse gesendet

4. Benutzerdefiniertes SMTP

Für volle Kontrolle verwenden Sie Ihren eigenen SMTP-Server:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen > Kommunikation > E-Mail
  2. Geben Sie Ihre SMTP-Details ein:
    • Host — SMTP-Serveradresse
    • Port — Server-Port (587 für TLS, 465 für SSL)
    • Benutzername — SMTP-Anmeldung
    • Passwort — SMTP-Passwort
  3. Klicken Sie auf Verbindung testen, um die Funktion zu überprüfen
  4. Speichern

E-Mail-Vorlagen

Passen Sie die E-Mails an, die mit Ihren Rechnungen und Erinnerungen versendet werden.

Rechnungs-E-Mail-Vorlage

Die Standard-E-Mail, die beim Versand einer Rechnung gesendet wird. Passen Sie an:

  • Betreffzeile — Der E-Mail-Betreff (unterstützt Variablen wie Rechnungsnummer)
  • Text — Der Nachrichteninhalt
  • Sprache — Sprachspezifische Vorlagen festlegen

Erinnerungs-E-Mail-Vorlage

Die E-Mail, die beim Nachfassen bei überfälligen Rechnungen gesendet wird. Passen Sie die gleichen Felder wie oben an, aber mit einem dringenderen Ton.

Vorschau

Vor dem Versand können Sie jede E-Mail in der Vorschau ansehen, um genau zu sehen, was Ihr Kunde erhalten wird:

  • Gerendertes HTML mit Ihrem Branding
  • PDF-Anhang-Vorschau
  • Zahlungslink-Einbindung

Variablen

E-Mail-Vorlagen unterstützen dynamische Variablen:

VariableBeschreibung
{invoice_number}Die Rechnungsnummer
{customer_name}Name des Kunden
{amount}Gesamtrechnungsbetrag
{due_date}Fälligkeitsdatum der Zahlung
{company_name}Ihr Firmenname
{payment_link}Link zur Online-Zahlung

Benachrichtigungen

Konfigurieren Sie, welche E-Mail-Benachrichtigungen Sie erhalten:

  • Rechnung bezahlt — Benachrichtigung, wenn ein Kunde zahlt
  • Angebotsanfrage eingegangen — Benachrichtigung bei neuen Angebotsanfragen
  • Teamaktivitäten — Aktualisierungen zu Aktionen von Teammitgliedern

Benachrichtigungseinstellungen können in Ihrem Profil festgelegt werden.

Tipps

  • Verbinden Sie Gmail oder Outlook für die beste Zustellbarkeit
  • Testen Sie Ihre E-Mail-Vorlage immer, bevor Sie Ihre erste Rechnung versenden
  • Richten Sie sprachspezifische Vorlagen ein, wenn Sie Kunden in mehreren Sprachen bedienen
  • Verwenden Sie die Erinnerungsvorlage für professionelle Nachfassaktionen bei überfälligen Rechnungen

MyCompanyDesk — Accounting made simple.